Se você já possui o ID das transações, é bem simples realizar a busca dessas vendas em seu painel de vendas.
Basta clicar no filtro "Todas as vendas" e logo em seguida utilizar a lupa no lado direito da tela para buscar as vendas com os seus respectivos IDs, como mostrado na figura abaixo:
Qualquer dúvida, veja aqui como acionar nosso suporte! ; )